packaging/applicators: making the right choice !